斯卡特警官最近的心情很好。作为贵族的私生子，他从没奢望过能继承父亲的头衔和财产，但是一半贵族的血液让他不甘于平凡。由于没有足够的钱，他不能读完法律医学专业或者买一个军官的职位，最好的选择不过是做一个教区警官。在和平的国内这个工作相对比较稳定而且受人尊敬，但是晋升非常艰难，有些警官一辈子办过最大的案子就是不超过二十英镑的盗窃案。他以父亲的名义四处参加聚会，好容易搭上了一位为某大人效命同为贵族私生子的家伙，但是一直到现在都没有表现立功的机会，就在他以为自己大概要一辈子和醉汉无赖打交道的时候，机会终于来了。
肯特拉小姐还没给出令人满意的消息，但是斯卡特警官认为自己已经说服了她，看她那副紧张不安的样子，在他初次拜访的当晚就给她哥哥写了信。小肯特拉伯爵是出了名的没头脑，听妹妹这么一说很自然会在回信中说出一切线索，然后他就可以拿去交差并得到报酬。
“警官先生，您的药水。”斯卡特警官接过一瓶散发着刺鼻气味的黑乎乎的液体，递出一英镑让老板找零。纸币被老板接过去的时候，斯卡特警官心疼地停顿了一下才松开手。以往这种小伤他是绝不会浪费钱来买药的，但是现在他已经不需要被迫节俭了。
斯卡特警官拿着药和找零往外走，默默在心里勾画美好的蓝图，来安慰因花钱而隐隐作痛的心灵。那位已经给了他一点钱，承诺事成之后尽力帮他在军中弄一个职位，或者拿出一笔钱给他，他可以去做一些生意。斯科特警官似乎已经看到了美好的未来向他招手。脑后隐隐的疼痛也没能影响他的好心情，他情不自禁地露出笑容......
“咣当，咔嚓。”
摔得晕头转向的斯卡特警官眨了眨眼睛，发现自己像一只青蛙一样趴在一个人身上，手边是一些带着花纹的碎片。
“我的古董花瓶！”被他压在下面那个人直勾勾盯着那些碎片，抖着嘴唇发出了一声凄厉的呼喊。
哦，糟了。那一刻，斯卡特警官似乎听到了英镑飞走的声音。
事实比他想象中还要糟糕，来自神秘东方古国的古董花瓶，价值五百英镑，放在银行一年所得利息都足够一般家庭的生活费用。
如果这次机会来临之前发生这样的事，斯卡特警官只能因为无力赔偿而锒铛入狱了。幸好他前些天得到了一笔钱，暂时安抚了花瓶的主人，但是离五百英镑还差得远。斯卡特警官想起和他联系的那个人，像抓住救命稻草一样向他求助，表示自己已经有把握做好这件事，希望对方能够帮他度过这次难关。
女婿小说